Canada: März 2008

Ausgabe drei März 2008
Die Mountain Peace Ausgabe!

1. Wetter

2. Links und Interessante Infos

3. For my Canadian family

4. Bericht der letzten Zeit

5. Lettie´s column (Lettie´s Kolumne)

6. Fotos

Zu allererst einmal ist der Blog jetzt für jeden zugänglich, selbst wenn man nur begrenzte Leute zulässt, was mal irgendwie im Internet war ist eh für jeden zu lesen.
Also nur den LINK kopieren und auf den Blog DIREKT gelangen!

http://andreasinkanada.blogspot.com/

This Blog is now open for everyone, just copy the link and go directly into the Blog.

1. Wetter
2. Links und Interessante Infos
3. For my Canadian family
4. Bericht der letzten Zeit
5. Lettie´s column (Lettie´s Kolumne)
6. Fotos

1. Wetter

Wir hatten noch einmal heftig Schnee, der aber 2 Tage später schon fast verschwunden war. Dann ab Mitte März schon fast Frühlingshafte Temperaturen, auch wenn es nachts oft in den minus Bereich ging.

2. Links und Interessante Infos

http://www.cbc.ca/thewomenwent/

We like this show!!

http://www.holmesonhomes.com/

Und das ist eine wirklich gute Show in der Häuser/Wohnungen renoviert werden.

http://tlc.discovery.com/
http://www.hgtv.ca/

Our two favorites TV Channels – Unsere Lieblings TV Sender

3. For my Canadian family

As you can see on the photos, the damage at Mtn. Peace is huge. They had to rip everything out and dry the whole place for 2 weeks. Lettie was shocked when she saw it the first time, but I always say does it after a while looks better and is in a better shape than ever. So we are looking forward to the beginning of the renovation.

Lettie had to go every week to the hospital for a check up on the baby. But after we talked to the doctor, the one who is making the c-section, she only has to come when she would have problems. But we saw the baby quit often, and she looks sooooooo cute.

And now I can get my German Magazine also here in Lethbridge. The “Der Spiegel” is a weekly Magazine. A friend in Germany sends from time to time some of them. But the people here at the Mountain sausage store organize that Magazine now for me (it´s a store where you can get German groceries including magazines. I am getting it every second week now. Sure you can read the news in the Internet, but isn´t it nice to have something in your hand!

It was so nice to see Catherine; Ruby-Jane and John when they stayed for a short visit at Mom and Dad’s house. We had an early dinner or late lunch together. Ruby-Jane and John are coming back to Lethbridge around the 23rd. of March.

In March if got a letter from the Court in Lethbridge, I should go there to be a jury member "….you are hereby summoned to attend the Court of Queen´s bench of Alberta for Jury selection at the…….." I try to get my permanent stay since May 2006, try to find work since December 2007 and they send me something which you only can be when you have the Canadian Citizenship, what a joke, we all laughed loud!!!!

We had a nice talk with the MP Rick Casson. He promised to help the Companies so that they hopefully get the E-LMO (expedited labour market opinion) soon. Vogue Cabinetry seems to be on the front position and they might get the E-LMO soon. The MP also told us that I am only 2 points to short in my other Visa (the permanent stay Visa works with points, you need 67 to get the Visa, I have 65), we thought it would be more, that´s why we planned to go with the sponsoring (what we only can do after the Visa would be denied). But now I can do a new English Test and maybe get a better result and more points (the 2 missing points!). I did an test two years ago, but after 2 years practicing I might be better?

4. Bericht der letzten Zeit

Wasserschaden

Am 19.02 hatten wir einen großen Schock als wir entdeckten dass unser Ferienhaus einen großen Wasserschaden hatte. Ich wollte an diesem Tag eigentlich nur schnell etwas aus dem Ferienhaus abholen, da wir für den darauffolgenden Freitag Gäste erwarteten. Als ich nicht durch die Vordertür kam war ich schon verwundert. Also rein durch die Hintertür. Und da hörte ich das Wasser schon rauschen und es kam mir auch entgegen. Alles war nass und ich musste gewaltsam die Türe zum Schlafzimmer öffnen wo sich der Hauptwasserhahn befindet. Dieser war abgedreht!!! Also Lettie angerufen und gefragt wer den hier in der Gegend der Kemptner ist, dieser war dann auch innerhalb von 15 Minuten da und er dreht dann draußen, mit Hilfe der Stadtmitarbeiter, den Wassersanschluss zum Haus ab. Ich konnte schon sehen dass der Schaden erheblich war. Dieses wurde dann auch am nächsten Tag von dem Versicherungssachbearbeiter und seinem Technischen Berater bestätigt. Alle Teppiche und die Böden darunter müssen raus, alle Wände haben Feuchtigkeit gezogen bis 1,20 Meter. Das heißt dass die Trockenwände alle und die Holzkonstruktionen dahinter (zum Teil) raus müssen. Die Küche und das Bad müssen komplett raus und die meisten Möbel können in den Müll. Also das Haus wird völlig entkernt. Geschätzter Schaden um die 30.000 $ oder 20.000 €. Die Truppe, die mit der Versicherung zusammen arbeitet, war einen Tag später schon da um alles rauszureißen damit es nicht noch mehr Schaden durch Schimmel gibt. Nun müssen die das Haus erst einmal trocknen bevor die mit dem Wiederaufbau au beginnen können.Schon jetzt wurden ein paar Bauliche Mängel entdeckt, die wir natürlich direkt mit reparieren lassen. Diese Baulichen Mängel machen aber an den Gesamtkosten nur einen Bruchteil aus (zum Glück). Das Haus wird wieder so hergestellt von dem Bautrupp wie es vor dem Schaden war. Das heißt wir können zwischen ein paar Farben oder Modellen (Küche – Teppiche – Wandfarben) wählen. Sollten wir ein „Upgrade“ also einen Änderungswunsch haben (von Laminat zu Holzfußboden zum Beispiel), müssten wir natürlich die Differenz tragen!

Kabel TV

Da wir nun den Kabelanschluss in dem Ferienhaus erst einmal nicht mehr brauchen, haben wir uns den Anschluss hier legen lassen. Hier einmal die Liste der Sender die wir nun haben. Die Sender 18 und 24 schauen wir am meisten, siehe auch Internetlinks oben!

TV Listings
Basic 3 CFCNL - CTV Lethbridge
Basic 4 CJIL - Miracle Network
Basic 5 KXLY - ABC Spokane
Basic 6 CBRT - CBC Calgary
Basic 7 CTV Newsnet
Basic 8 CITY TV Calgary - CKAL
Basic 9 CISA - Global Lethbridge
Basic 10 CBXFT - CBC French Edmonton
Basic 11 KREM - CBS Spokane
Basic 12 Shaw TV
Basic 13 Access Alberta
Basic 14 KSPS - PBS Spokane
Basic 15 CBC Newsworld / VoicePrint
Basic 16 KHQ - NBC Spokane
Basic 17 Treehouse
Basic 18 Home & Garden Television
Basic 19 The Weather Network
Basic 20 YTV
Basic 21 TSN - The Sports Network
Basic 22 KAYU - FOX Spokane
Basic 50 MuchMusic
Basic 70 CLT - Canadian Learning Television
Basic 82 MTV
Basic 83 BNN:Business News Network
Basic 84 APTN - West
Basic 85 Broadcast News
Basic 86 CPAC - House of Commons
Basic 87 Vision TV
Basic 88 CFTM - TVA Montreal French
Basic 89 RDI
Tier 1 23 W Network West
Tier 1 24 TLC - The Learning Channel
Tier 1 25 Spike TV
Tier 1 26 A&E - Arts & Entertainment Network
Tier 1 27 Sportsnet - West
Tier 1 28 CMT - Country Music Television
Tier 1 29 CNN - Cable News Network
Tier 1 30 SCORE
Tier 1 90 TV5
Tier 2 31 CNN - Headline News
Tier 2 32 Showcase
Tier 2 33 Slice
Tier 2 34 Encore Avenue 2
Tier 2 35 Discovery Channel
Tier 2 36 Bravo!
Tier 2 37 MuchMoreMusic
Tier 3 38 Teletoon - West
Tier 3 39 Family Channel - West
Tier 3 40 WPCH - Peachtree TV
Tier 3 41 The Comedy Network
Tier 3 42 Turner Classic Movies
Tier 3 43 The Food Network
Tier 3 44 Outdoor Life Network
Tier 3 45 History Television West
Tier 3 46 Space
Tier 3 47 American Movie Classics
Tier 3 48 SPEED
Tier 3 49 TVtropolis

Crowsnest Pass

Am 08/09. 03 waren wir am Crowsnest Pass, Lettie traf sich dort mit anderen Besitzern von Holiday homes (Ferienhäusern). Lettie war vor 5 Jahren die 2. Person die ein Ferienhaus als Business eröffnete. Mittlerweile gab es einige Zugänge und auch Abgänge, es sind jetzt aktuell 8 Leute die ein Haus haben. Die Region hat zwei große Projekte in der Bauphase UNBEDINGT MAL DEN LINK ANSEHEN. Das wird die Preise für Grundstücke nach oben schnellen lassen.

River Run Bauprojekt

http://www.riverrun-naturally.com/

Bridgegate Bauprojekt

http://www.crowsnestlake.com/

Catherine

Am 10.03 waren Letties Schwestern in Lethbridge bei ihren Eltern. Catherine hat eine Woche Ferien. Und Ruby-Jane und ihr Mann John kamen gerade aus Alabama (USA), wo sie im Herbst dieses Jahr ein Haus kaufen werden. Die beiden leben jetzt noch in Calgary wo John sein eigenes Geschäft für Heizstrahler hat. Nun werden sie samt ihres Geschäftes nach Alabama ziehen an den Golf von Mexiko. Einzig ihre Schwester Edith fehlte. Im Sommer wenn meine Schwiegereltern ihre goldene Hochzeit haben wird aber die komplette Familie hier in Lethbridge einfliegen.

Geschworener

Mitte März bekam ich dann ein schreiben was uns alle laut zum lachen brachte. Ich sollte im April im Gericht erscheinen als Geschworener………Ja ich der nicht einmal einen permanenten Aufenthalt hat soll nun mit 11 anderen Leuten Recht sprechen. Ich musste innerhalb von 5 Tagen antworten falls ich nicht den Termin wahrnehmen könne, oder eine empfindliche Geldstrafe würde uns zugesandt. Die Begründung das ich noch nicht einmal Kanadischer Staatsbürger bin reichte dann auch aus.

Brief an den Abgeordneten

Nachdem Lettie einen langen Brief an den Abgeordnete geschrieben hatte, bekamen wir auch recht prompt eine Einladung in sein Büro. Wir hatten ein recht gutes Gespräch und er versprach zu helfen wo er kann. Nun brachte ich auch in Erfahrung dass ich bei meinem Haupt Visa, was ja seit Mai 2006 läuft, nur 2 Punkte zu wenig habe. Wir dachten es wären um die 5 Punkte. Daher werde ich nun nochmals einen Englisch Test machen (frühster Termin im Mai) um evtl. besser abzuschneiden. Da ich ja in den letzten 2 Jahren viel mehr Englisch gesprochen habe sollte ich bei einem weiteren Test auch besser abschneiden.

5. Lettie´s column (Lettie´s Kolumne)

Hello family and friends,

Well, today was my last day working until after the baby arrives. I am getting so tired! We received some nice gifts for the baby from my co-workers, and I was treated to a gourmet meal out with three of my closest friends at work - it was great to feel appreciated!

Hallo Familie und Freunde,
Heute war mein letzter Tag auf der Arbeit bevor das Baby kommt. Ich bin so müde! Wir bekamen so nette Geschenke von meinen Kollegen und ich wurde eingeladen zu einem „Gourmet“ essen mit drei meiner Kollegen. Es ist ein gutes Gefühl so geschätzt zu werden!

I am also wrapping up my night class teaching at the Lethbridge College - next week is the final class and I will be free to relax and get some rest before our baby arrives. I have really enjoyed teaching at the College - the students have been excellent and it is so fun to be around young people!

Ich bereite meine Abend Unterricht am Lethbridge College vor – nächste Woche ist die letzte Klasse und ich werde frei sein und kann relaxen bis das Baby kommt. Ich hatte wirklich Spaß die Klasse am College zu unterrichten – die Schüler sind klasse und es macht Spaß mit jungen Menschen zusammen zu sein!

Everything is going really well with the pregnancy - our doctor says we have a very healthy girl who will be here on April 21st or before. We can't wait to see if this baby has red hair or not?!

Mit der Schwangerschaft geht alles wirklich gut – unser Doktor sagt wir werden ein wirklich gesundes Baby haben welches am 21 April kommen wird. Wir können es kaum erwarten zu sehen ob das Baby rote Haare hat oder nicht?!

Wishing all of you a happy spring. Lots of love,

Lettie

Wünsche euch allen einen fröhlichen Frühling. Alles liebe,

Lettie

6. Fotos

Wasserschaden im Ferienhaus